Новосибирская православная духовная семинария провела конференцию «Библия в отечественной культуре»

21 сентября 2026 года на площадке Новосибирского государственного педагогического университета состоялась региональная научно-просветительская конференция «Библия в отечественной культуре», посвященная 150-летию выхода в свет полного Синодального перевода Библии на русский язык (1876–2026).

Организаторами выступили Новосибирская православная духовная семинария, Новосибирский государственный педагогический университет, Новосибирская государственная областная научная библиотека и Общественная палата Новосибирской области при поддержке Министерства образования Новосибирской области. Конференция прошла при информационной поддержке Учебного комитета Русской Православной Церкви.

Мероприятие прошло в новооткрытом Ситуационном центре Новосибирского государственного педагогического университета. В работе конференции приняли участие 115 зарегистрированных участников, в том числе представители Новосибирской православной духовной семинарии, Новосибирского государственного педагогического университета, Сибирского государственного университета путей сообщения, Новосибирского государственного медицинского университета, Новосибирского государственного театрального института, Сибирского государственного университета геодезии и информационных систем, Сибирского университета потребительской кооперации, Сибирского государственного университета водного транспорта, Новосибирского художественного училища, Новосибирского областного колледжа культуры и искусств и Новосибирской государственной областной научной библиотеки.

Пленарное заседание открыл с приветственным словом от имени ректора Новосибирского государственного педагогического университета первый проректор — проректор по образовательной деятельности Александр Александрович Макеев. Он отметил важность темы конференции и пожелал участникам плодотворной работы.

Приветствие митрополита Новосибирского и Бердского Варфоломея огласил ректор Новосибирской православной духовной семинарии протоиерей Павел Кизюн. Владыка в своем обращении осветил историю Русской Библии и отметил, что нынешний юбилей — повод осмыслить роль Священного Писания в современном мире.

Приветствие министра образования Новосибирской области огласила заместитель министра Малина Светлана Сергеевна. Она отметила значимость просветительских инициатив, объединяющих образование и духовную традицию, и выразила надежду, что конференция станет площадкой для диалога.

В приветствии директора Новосибирской государственной областной научной библиотеки, председателя комитета по культуре, сохранению и укреплению традиционных ценностей Общественной палаты Новосибирской области Тарасовой Светланы Антоновны была подчеркнута роль книжной культуры и сохранения редких изданий Библии как национального достояния.

В рамках пленарного заседания прозвучали три доклада, раскрывшие тему с разных сторон.

Тихомирова Елена Евгеньевна, заведующий кафедрой теории, истории культуры и музеологии ИИГСО НГПУ, кандидат культурологии, представила доклад «Русская культура как развернутый комментарий к Священному Писанию: ценностный аспект». Она показала, как библейские смыслы пронизывают русскую литературу, живопись и музыку, формируя ценностный каркас отечественной цивилизации.

Рупова Розалия Моисеевна, доцент кафедры библеистики Московской духовной академии, доктор философских наук, выступила с темой «Песнь песней: экзегетические подходы и опыт литературного перевода». Докладчик представила сравнительный анализ различных традиций толкования одной из самых загадочных книг Ветхого Завета и поделилась опытом ее перевода на русский язык в форме «венка сонетов».

Шелестюк Ксения Николаевна, начальник отдела ценных и редких книг Новосибирской государственной областной научной библиотеки, посвятила свое выступление теме «Книга книг: Библия в истории русской мысли и книжной культуры». Она рассказала о редких изданиях, хранящихся в фондах библиотеки, и о том, как менялся облик Библии на протяжении веков.

После докладов участники задали вопросы, отметив высокий научный уровень выступлений и актуальность поднятых тем.

Завершил официальную часть пленарного заседания музыкальный номер в исполнении музыкального ансамбля под руководством Балахниной Юлии Михайловны, ставший символическим выражением благодарности всем участникам. Исполнение произвело глубокое впечатление на аудиторию и подчеркнуло живую связь духовной традиции с искусством.

Затем гости и участники конференции посетили книжную выставку раритетных изданий Библии из фондов Новосибирской православной духовной семинарии и Новосибирской государственной областной научной библиотеки. Экспозиция вызвала большой интерес: посетители смогли увидеть уникальные экземпляры книжных изданий.

Завершающим этапом конференции стал круглый стол «Библия в современном культурном пространстве», который прошел в аудитории 115 Института физико-математического, информационного и технологического образования Новосибирского государственного педагогического университета. Модератором выступила Давыденко Наталия Алексеевна.

Основными докладчиками на круглом столе стали студенты Новосибирской православной духовной семинарии, Новосибирского государственного педагогического университета и других вузов – участников мероприятия.

Молодые исследователи продемонстрировали глубокий интерес к теме и представили свежий взгляд на знакомые сюжеты. Обсуждение прошло в формате живого диалога, участники обменялись мнениями и наметили возможные направления дальнейшей работы.

Конференция «Библия в отечественной культуре» объединила усилия светских и духовных образовательных учреждений, библиотек и общественных организаций, показав, что библейское наследие остается живым источником смыслов для современного общества.